Inflammation of the vagina. The most common causes include: bacterial infection, yeast infection, atrophy from lack of estrogen, trichomonas infection or from chemical irritation. If bacteria or trichomonas is the cause, the sexual partners should be treated as well to prevent re-infection.